财政的长期压力”为由，正式拒绝签署平衡预算法案。 两党历时六个月达成的妥协在最后一刻崩塌，联邦政府因缺乏预算授权，于1997年8月中旬再次部分停摆，超过二十万联邦雇员被迫无薪休假。 舆论哗然，但这一次，金里奇将矛头指向白宫，声称克林顿在谈判中隐瞒了社保资金的真实缺口。 与此同时，白水门调查陡然升级。 独立检察官肯尼思·斯塔尔原本只调查克林顿夫妇在阿肯色州土地交易中的角色，但随着调查深入，范围扩大至白宫旅行办公室解雇事件、联邦调查局文件调阅等衍生案件。 9月，斯塔尔传唤克林顿本人作证，使克林顿成为漂亮国历史上首位在任内面临刑事调查的总统。 共和党控制的国会迅速跟进，授权斯塔尔扩大调查权限。 金里奇...