Hedealsthecardsasameditation
他玩纸牌如深深冥想
Andthoseheplaysneversuspect
他出手从不迟疑
Hedoesntplayforthemoneyhewins
他打牌不是为了所赢的钱
Hedoesntplayforrespect
也不是为了获得尊重
Hedealsthecardstofindtheanswer
他出牌是为了寻觅答案
Thesacredgeometryofchance
那神圣的几何后的概率
Thehiddenlawofaprobableoute
那可能结果背后的隐藏法则
Thenumbersleadadance
数字翩翩飞舞
Iknowthatthespadesaretheswordsofasoldier
我明白黑桃如士兵手握的利剑
Iknowthattheclubsareweaponsofwar
梅花似战场轰鸣的炮枪
Iknowthatdiamondsmeanmoneyforthisart
这艺术般游戏里方块便若到手的金钱
Thatsnottheshapeofmyheart
但那不是我心的形状
……
达玛拉抽着烟,静静地听着,唱的还不错,要是配把吉他就好了。
明天,有一场好戏已经准备好了,这些富豪们解压时,都爱这么玩。
他想看看,当方既明见到他另一面的其中一种表现时,会是什么反应,是幻灭、恐惧、厌恶,还是……更深的理解?
还会像现在这样,天真地信任他吗?
连他自己也不太明白,什么突然想让一个无关紧要的旁观者涉入自己的生活。